From The Mag: Music against the machine

// Por: Staff

Jue 20 abril, 2017

//Por: Michelle Apple

Con la llegada de Donald J. Trump a la Casa Blanca su postura política y su versión “great” de Estados Unidos fue expresada de manera explícita y tajante. Desde su victoria sobre la contendiente demócrata Hillary Clinton, el actual mandatario ha ganado la desaprobación de un gran sector de la música y, claro, de una buena porción del globo terráqueo. Rescatamos algunos de los mensajes más destacados de músicos en redes sociales ante hechos surreales el mundo ha enfrentado desde el pasado 9 de noviembre de 2016.

 

🇺🇸❤️I want to live in a #CountryOfKindness #LoveTrumpsHate He divided us so carelessly. Let’s take care now of each other.

Una publicación compartida de xoxo, Gaga (@ladygaga) el


TRUMP GANA LAS ELECCIONES

Questlove

«Me iba a dormir estresado, pero al carajo (perdón por maldecir), no voy a dejar que esto me estrese ni un poco. No me malinterpreten, ESTOY MUY ENOJADO, pero tengo que practicar lo que predico, la cantidad de tiempo que dedico a la meditación, y no dejar que la especulación o la mala energía gobiernen mi vida — Para mí asustarse sería contraproducente. Seré honesto, hice seis borradores de esto, borré cada una de las últimas palabras que escribí porque ni siquiera podía creerlo mientras lo escribía, sólo digo que tengo una lista de lavandería del tamaño del Monte Fuji con las cosas que he superado y con las que sigo lidiando para sobrevivir — Sólo estoy orando a cualquiera que sea la fuerza que me dieron para hacerlo a través de los tiempos difíciles de antaño, que esta fuerza y poder me revivan a mí y a toda mi gente (mujeres, aquellos con religiones diferentes, LGBTQIA, prisioneros, pobres, los inm… mira, son las cuatro de la mañana…-) No me veo haciendo un octavo borrador — algunos de mis amigos van a estar muy enojados. Algunos apuntarán los dedos — no importa… no tengo nada ahora mismo — nada.»

 

I was gonna stress myself to sleep. But fuck that (I’m cussing sorry) I’m NOT letting this stress me out one bit. Don’t get me wrong I am MAD AS HELL. But I have to practice what I preach. The amount of time I devote to meditating and not letting speculation or bad energy rule my life—for me to just spazz out would be counter productive. I’ll be honest I went through 6 drafts of this. Erasing every last word cause I didn’t even believe it as i typed it. I’m just saying: I got a laundry list to the top of Mt Fuji of things I’ve overcome and still managed to survive—I’m just praying whatever strength I was given to make it through the hard times of yesteryear, that this strength and power revive me and all of my people (women, those of different religious background, LGBTQIAs, prisoners, the poor, the imm—look it’s 4am…—I don’t feel like doing an 8th draft—some of my friends gonna be angry as all hell. Some will point fingers—nevermind….I got nothing. Right now. —nothing

Una publicación compartida de Questlove Gomez (@questlove) el

Katy Perry

«No se queden sentados. No lloren. MUÉVANSE. No somos una nación que se dejará guiar por el ODIO.»


TOMA DE PROTESTA

John Legend

«Las dos últimas tomas de protesta estuvieron muy llenas. Esta es muy… espaciosa.»


VETO A INMIGRANTES MUSULMANES EN ESTADOS UNIDOS

Tegan and Sara

«¿Cómo pueden leer esto y no sentirse enfermos? Indignados. Aterrados. Qué vergüenza para quienes apoyan esto.»