Iron Maiden reveló que Bruce Dickinson se trató por cáncer

// Por: J. Ismael Canales

Jue 19 febrero, 2015

La banda Iron Maiden publicó un comunicado en su página oficial afirmando que su vocalista Bruce Dickinson ha estado bajo tratamiento por cáncer.

“Just before Christmas, Maiden vocalist Bruce Dickinson visited his doctor for a routine check-up. This led to tests and biopsies which revealed a small cancerous tumour at the back of his tongue. A seven week course of chemotherapy and radiology treatment was completed yesterday. As the tumour was caught in the early stages, the prognosis thankfully is extremely good”.

 

(Justo antes de navidad, el vocalista de Maiden Bruce Dickinson fue a un chequeo de rutina, en el cual las pruebas y biopsias revelaron un pequeño tumor cancerígeno en la parte de atrás de su lengua. El tratamiento de quimioterapia y radiaciones de siete semanas terminaron el día de ayer. Como el tumor fue detectado en una etapa temprana el proceso ha sido extremadamente bueno.)

El equipo medico de Bruce espera que libre la batalla y este recuperándose a mas tardar en mayo.

La banda pide paciencia y respeto ante la situación que están pasando, esperando dar buenas noticias en la primavera.